Resumo em português: | O autor investe na historia da escrita, vinculando-a aos gestos ('primeira forma de comunicacao, mantendo estreitas relacoes com a fala'. A partir desse vinculo, estabelece as condicoes de seu aprendizado: da significacao a codificacao (na escrita) e da decodificacao a significacao (na leitura). Explicita as naturezas e funcoes distintas da linguagem oral e da linguagem escrita e suas decorrencias no processo da alfabetizacao. Na sua visao desse processo, enfoca as formas graficas e seus significados, para, a partir dai, criticar os metodos de alfabetizacao tradicionais. |